Os quadros de somatização são muito freqüentes nos serviços de saúde, sendo responsáveis por grande número de consultas médicas e gerando importantes gastos. Apesar das dimensões dessa questão, temos notícias de poucos locais em nosso meio desenvolvidos para cuidar especificamente dessa população. No artigo são apresentados dois relatos concisos de casos de pacientes somatizadores mostrando características freqüentes e questões que surgem no seu tratamento. Descreve-se o funcionamento de um programa de atendimento a somatizadores vinculado a uma universidade pública (Universidade Federal de São Paulo/Escola Paulista de Medicina). Este dispõe de triagem, atendimentos clínicos, grupos psicossociais e psicoterápicos. É discutida a complexidade da abordagem a esse grupo de pacientes e possíveis modelos de intervenção.

Cases of somatization disorders are seen very frequently in health care services and account for a large number of medical consultations and significant expenses. Despite the importance of this health problem, we don't know many specialized services to take care of this population. Two summarized cases of somatizer patients are presented, emphasizing the most frequent aspects of their condition and the problems found in their treatment. Also, a service for somatizer patients associated with a public university (Universidade Federal de São Paulo/Escola Paulista de Medicina) is described: its screening procedures, medical consultations, and psychosocial and psychoterapeutical groups. The difficulty in approaching this group of patients and possible models of intervention are also presented.